GenomeView 1227: forward and reverse coverage

The latest snapshot of GenomeView has some new features as well as a number of bug fixes.

The main novelty is the improved pile-up tracks. The pile-up track can now show the coverage information from forward and reverse reads separately. This makes inspection of Chip-Seq data easier than ever.